3 лозин с.и об интернациональных словах и ложных друзьях переводчика

1. "Реальный" (real) - в русском языке это слово обозначает что-то настоящее, существующее, в отличие от английского "real", которое переводится как "настоящий" или "реальный".

2. "Фабрика" (fabric) - в русском языке это слово обозначает производственное предприятие, в то время как в английском "fabric" переводится как "ткань" или "материал".

3. "Симпатия" (sympathy) - в русском языке это слово обозначает положительное отношение к кому-то или чему-то, в то время как в английском "sympathy" переводится как "сочувствие" или "симпатия".

Chanson de blues célèbre qui bouge

Une chanson de blues célèbre qui bouge est Sweet Home Chicago de Robert Johnson. Cette chanson est un classique du blues qui a été interprété par de nombreux artistes et est connue pour son rythme e

Célébration chocolat saint valentin

La célébration de la Saint-Valentin avec du chocolat est une tradition populaire pour célébrer l'amour et l'affection. Voici quelques idées pour célébrer la Saint-Valentin avec du chocolat :1. Offrir

Célèbre rédacteur code civil

Le célèbre rédacteur du code civil français est Napoléon Bonaparte. Le Code civil, également connu sous le nom de Code Napoléon, a été promulgué en 1804 et a profondément influencé le droit civil dans

Auteurs philosophie célèbre

Voici quelques auteurs célèbres en philosophie :1. Socrate : Philosophe grec antique, considéré comme l'un des pères de la philosophie occidentale.2. Platon : Disciple de Socrate, auteur de nombreux d

Célèbre commissaire français pipe

Le célèbre commissaire français à la pipe est le commissaire Jules Maigret, créé par l'écrivain belge Georges Simenon. Maigret est un personnage emblématique de la littérature policière, connu pour sa

Chanson célèbre musique film français

Une chanson célèbre de musique de film français est La Vie en Rose interprétée par Édith Piaf. Cette chanson a été utilisée dans de nombreux films français et internationaux, et est devenue emblémat

Compositeur classique anglais célèbre

Un compositeur classique anglais célèbre est Edward Elgar. Il est connu pour ses compositions orchestrales, notamment ses œuvres comme Enigma Variations et Pomp and Circumstance Marches.

Célébrer les vigiles

Célébrer les vigiles est une pratique religieuse qui consiste à participer à des prières et des lectures de la Bible pendant la nuit, généralement avant une fête religieuse importante. Les vigiles son

8 isabelle célèbre

Isabelle Adjani est une actrice française célèbre pour ses performances dans de nombreux films, tels que L'été meurtrier, Camille Claudel et La Reine Margot. Elle est considérée comme l'une des

Célébrer le seigneur

Célébrer le Seigneur peut prendre différentes formes selon les croyances et les pratiques religieuses de chacun. Voici quelques façons de célébrer le Seigneur :1. Participer à des services religieux :