28 непереводимых слов любви
1. Saudade (Portuguese) - a deep emotional state of nostalgic or profound melancholic longing for an absent something or someone that one loves
2. Mamihlapinatapai (Yaghan) - a look shared by two people, each wishing that the other would initiate something that they both desire but which neither wants to begin
3. Forelsket (Norwegian) - the euphoria experienced when first falling in love
4. Koi no yokan (Japanese) - the sense upon first meeting a person that the two of you are going to fall in love
5. Ya’aburnee (Arabic) - the hope that you will die before your loved one because you cannot imagine living without them
6. Onsra (Boro language of India) - the bittersweet feeling of loving someone that you know you cannot be with
7. Kilig (Tagalog) - the feeling of butterflies in your stomach, usually when something romantic or cute happens
8. Limerence (English) - the state of being infatuated or obsessed with another person, typically experienced involuntarily and characterized by a strong desire for reciprocation of one's feelings
9. Meraki (Greek) - doing something with soul, creativity, or love; when you put something of yourself into what you're doing
10. Gigil (Tagalog) - the urge to pinch or squeeze something that is irresistibly cute or adorable
11. La douleur exquise (French) - the heart-wrenching pain of wanting someone you can't have
12. Retrouvailles (French) - the happiness of meeting again after a long time
13. Saudade (Galician) - a deep emotional state of nostalgic or profound melancholic longing for an absent something or someone that one loves
14. Sehnsucht (German) - a deep, unfulfilled longing for something or someone, often accompanied by a sense of incompleteness
15. Mamihlapinatapai (Yaghan) - a look shared by two people, each wishing that the other would initiate something that they both desire but which neither wants to begin
16. Forelsket (Norwegian) - the euphoria experienced when first falling in love
17. Koi no yokan (Japanese) - the sense upon first meeting a person that the two of you are going to fall in love
18. Ya’aburnee (Arabic) - the hope that you will die before your loved one because you cannot imagine living without them
19. Onsra (Boro language of India) - the bittersweet feeling of loving someone that you know you cannot be with
20. Kilig (Tagalog) - the feeling of butterflies in your stomach, usually when something romantic or cute happens
21. Limerence (English) - the state of being infatuated or obsessed with another person, typically experienced involuntarily and characterized by a strong desire for reciprocation of one's feelings
22. Meraki (Greek) - doing something with soul, creativity, or love; when you put something of yourself into what you're doing
23. Gigil (Tagalog) - the urge to pinch or squeeze something that is irresistibly cute or adorable
24. La douleur exquise (French) - the heart-wrenching pain of wanting someone you can't have
25. Retrouvailles (French) - the happiness of meeting again after a long time
26. Saudade (Galician) - a deep emotional state of nostalgic or profound melancholic longing for an absent something or someone that one loves
27. Sehnsucht (German) - a deep, unfulfilled longing for something or someone, often accompanied by a sense of incompleteness
28. Mamihlapinatapai (Yaghan) - a look shared by two people, each wishing that the other would initiate something that they both desire but which neither wants to begin